Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

допустимая загрузка

  • 1 допустимая загрузка

    допустне́ заванта́ження, допустне́ обтя́ження

    Русско-украинский политехнический словарь > допустимая загрузка

  • 2 допустимая загрузка

    допустне́ заванта́ження, допустне́ обтя́ження

    Русско-украинский политехнический словарь > допустимая загрузка

  • 3 предельно допустимая загрузка

    adv

    Универсальный русско-немецкий словарь > предельно допустимая загрузка

  • 4 предельно допустимая загрузка

    Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > предельно допустимая загрузка

  • 5 загрузка

    вчт, техн.
    заванта́ження, (неоконч. д. - ещё) заванта́жування; ( машины) обтя́ження
    - групповая загрузка
    - динамическая загрузка
    - дополненная загрузка
    - допустимая загрузка
    - загрузка адреса
    - загрузка памяти
    - кратковременная загрузка
    - мгновенная загрузка
    - начальная загрузка

    Русско-украинский политехнический словарь > загрузка

  • 6 загрузка

    вчт, техн.
    заванта́ження, (неоконч. д. - ещё) заванта́жування; ( машины) обтя́ження
    - групповая загрузка
    - динамическая загрузка
    - дополненная загрузка
    - допустимая загрузка
    - загрузка адреса
    - загрузка памяти
    - кратковременная загрузка
    - мгновенная загрузка
    - начальная загрузка

    Русско-украинский политехнический словарь > загрузка

  • 7 загрузка

    загрузка сущ
    uplift
    автомат загрузки
    load feel actuator
    автомат загрузки по скоростному напору
    Q-feel system
    время, необходимое на полное обслуживание и загрузку
    ground turn-around time
    график загрузки и центровки
    load and trim sheet
    дальность полета без коммерческой загрузки
    zero-payload range
    дальность полета с максимальной загрузкой
    full-load range
    дальность полета с полной коммерческой загрузкой
    commercial range
    диспетчер по загрузке
    load controller
    диспетчер по загрузке и центровке
    weight and balance controlled
    доходная загрузка
    break-even load
    зависимость коммерческой загрузки от дальности полета
    payload versus range
    загрузка воздушного судна
    aircraft lading
    загрузка канала
    channel occupancy
    инструкция по загрузке воздушного судна
    aircraft loading instruction
    коммерческая загрузка
    1. revenue load
    2. payload capacity 3. payload mass коммерческая загрузка, ограниченная по массе
    weight limited payload
    коммерческая загрузка, ограниченная по объему
    space limited payload
    коэффициент доходной загрузки
    break-even load factor
    коэффициент загрузки
    1. weight load factor
    2. cargo load factor 3. load factor коэффициент загрузки воздушного судна
    aircraft load factor
    коэффициент полезной загрузки
    revenue load factor
    люк для бесконтейнерной загрузки
    bulk cargo door
    люк для контейнерной загрузки
    cargo container door
    максимально допустимая коммерческая загрузка
    available load
    место загрузки
    1. boarding area
    2. loading area место загрузки воздушного судна
    aircraft's loading position
    местоположение при загрузке
    loading location
    неполная загрузка воздушного судна
    aircraft underloading
    оборудование для загрузки
    1. loading equipment
    2. cargo-loading equipment ограничения по загрузке
    loading restrictions
    план загрузки
    cargo plan
    платная загрузка
    commercial load
    предел коммерческой загрузки воздушного судна
    aircraft capacity range
    предельная загрузка
    breakpoint weight
    предлагать объем загрузки
    offer the capacity
    пружинный автомат загрузки
    artificial feel bungee
    распределение загрузки воздушного судна
    aircraft load distribution
    система искусственной загрузки органов управления
    artificial feel system
    средняя коммерческая загрузка
    average revenue load
    степень загрузки
    uplift ratio
    степень загрузки аэродрома
    aerodrome usability
    схема загрузки
    loading chart
    схема загрузки воздушного судна
    1. aircraft loading diagram
    2. aircraft loading chart усилие на органах управления от автомата загрузки
    artificial feel
    чартерный рейс с полной загрузкой
    1. plane-load charter
    2. whole-plane charter

    Русско-английский авиационный словарь > загрузка

  • 8 предельно допустимая нагрузка

    adj
    5) microel. Überlastbarkeit

    Универсальный русско-немецкий словарь > предельно допустимая нагрузка

  • 9 максимально допустимая коммерческая загрузка

    Economy: available load (напр., самолёта)

    Универсальный русско-английский словарь > максимально допустимая коммерческая загрузка

  • 10 application load

    Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > application load

  • 11 допустимый

    допустимая высота местности
    terrain clearance
    допустимая нагрузка
    allowable load
    допустимая посадочная масса
    1. allowable landing weight
    2. aircraft operational empty weight допустимая скорость
    allowable speed
    допустимая эксплуатационная скорость
    permissible operating speed
    допустимое напряжение
    safe stress
    допустимые помехи
    permissible interference
    допустимый запас высоты от колес до порога ВПП
    threshold wheel clearance
    допустимый предел выносливости
    endurance limit
    допустимый предел наработки
    allowable time limit
    допустимый предел шума при полете
    flyover noise limit
    допустимый уровень безопасности
    margin of safety
    допустимый уровень шума
    permissible noise level
    запрет полетов из-за превышения допустимого уровня шума
    noise curfew
    максимально допустимая взлетная масса
    maximum takeoff weight
    максимально допустимая коммерческая загрузка
    available load
    максимально допустимая масса
    1. maximum permitted weight
    2. authorized weight максимально допустимая масса при стоянке
    maximum ramp mass
    максимально допустимая масса при стоянке на перроне
    maximum apron mass
    максимально допустимая посадочная масса
    maximum permitted landing weight
    максимально допустимая скорость
    1. maximum limit speed
    2. never-exceed speed максимально допустимая скорость прохождения порога ВПП
    maximum threshold speed
    максимально допустимое время работы
    operation time limit
    максимально допустимый заброс оборотов двигателя
    maximum engine overspeed
    максимально допустимый уровень шума
    maximum permissible noise level
    минимально допустимая скорость прохождения порога ВПП
    minimum threshold speed
    минимально допустимое расстояние между рулежными дорожками
    taxiways clearance
    наименьший допустимый минимум
    lowest admissible minima
    перечень допустимых отклонений конфигурации
    configuration deviation list
    посадка с превышением допустимой посадочной массы
    overweight landing
    превышать переднюю максимально допустимую центровку
    forward limit
    предел допустимых расчетных перегрузок
    designed stress limit

    Русско-английский авиационный словарь > допустимый

  • 12 максимально

    абсолютный максимальный потолок
    absolute ceiling
    взлет на максимальном газе
    full-throttle takeoff
    дальность полета с максимальной загрузкой
    full-load range
    допуск на максимальную высоту препятствия
    dominant obstacle allowance
    испытание на максимальную дальность полета
    full-distance test
    карта максимальных ветров
    maximum wind chart
    крейсерская скорость для полета максимальной дальности
    long-range cruise speed
    максимальная дальность
    ultimate range
    максимальная сертифицированная взлетная масса
    maximum certificate takeoff mass
    максимальная скорость порыва
    gust peak speed
    (воздушной массы) максимальная тяга
    top thrust
    максимально допустимая взлетная масса
    maximum takeoff weight
    максимально допустимая коммерческая загрузка
    available load
    максимально допустимая масса
    1. maximum permitted weight
    2. authorized weight максимально допустимая масса при стоянке
    maximum ramp mass
    максимально допустимая масса при стоянке на перроне
    maximum apron mass
    максимально допустимая посадочная масса
    maximum permitted landing weight
    максимально допустимая скорость
    1. maximum limit speed
    2. never-exceed speed максимально допустимая скорость прохождения порога ВПП
    maximum threshold speed
    максимально допустимое время работы
    operation time limit
    максимально допустимый заброс оборотов двигателя
    maximum engine overspeed
    максимально допустимый уровень шума
    maximum permissible noise level
    максимальное избыточное давление
    peak overpressure
    максимальные мили
    maximum permitted mileage
    максимальный потолок при всех работающих двигателях
    all-power-units ceiling
    максимальный режим
    full power conditions
    на максимальном газе
    at full throttle
    обеспечивать максимальную надежность
    ensure maximum reliability
    превышать переднюю максимально допустимую центровку
    forward limit
    регулятор максимальных оборотов
    maximum speed governor
    реле максимальной скорости
    speed warning relay
    система ограничения максимальных оборотов
    maximum speed limiting system
    тяга на максимально продолжительном режиме
    maximum continuous thrust
    тяга на режиме максимального газа
    full throttle thrust
    упор максимального газа
    full throttle stop

    Русско-английский авиационный словарь > максимально

  • 13 масса

    масса сущ
    1. mass
    2. weight бортовая система определения массы и центровки
    onboard weight and balance system
    взлетная масса
    1. takeoff weight
    2. takeoff mass воздушная масса
    air mass
    воздушное судно небольшой массы
    light aircraft
    восходящий порыв воздушной массы
    air-up gust
    допуск на массу воздушного судна
    aircraft weight tolerance
    допустимая посадочная масса
    1. allowable landing weight
    2. aircraft operational empty weight завихрение воздушной массы
    whirlwind
    избыточная масса
    1. overweight
    2. excess weight исходная масса пустого воздушного судна
    basic empty weight
    коммерческая загрузка, ограниченная по массе
    weight limited payload
    максимальная сертифицированная взлетная масса
    maximum certificate takeoff mass
    максимально допустимая взлетная масса
    maximum takeoff weight
    максимально допустимая масса
    1. authorized weight
    2. maximum permitted weight максимально допустимая масса при стоянке
    maximum ramp mass
    максимально допустимая масса при стоянке на перроне
    maximum apron mass
    максимально допустимая посадочная масса
    maximum permitted landing weight
    масса без топлива
    1. zero fuel mass
    2. zero fuel weight масса конструкции
    1. deadload
    2. dead load масса при начальном наборе высоты
    climbout weight
    масса пустого воздушного судна
    1. base weight
    2. aircraft empty weight 3. empty weight масса пустого воздушного судна при поставке
    delivery empty weight
    масса снаряженного воздушного судна без пассажиров
    aircraft operational weight
    нисходящий порыв воздушной массы
    air-down gust
    общая взлетная масса
    takeoff gross weight
    общая масса
    1. combined mass
    2. gross mass 3. aggregate weight 4. gross weight ограничение по массе
    weight limitation
    ориентировочная масса
    tentative weight
    плотность массы
    mass density
    полетная масса
    1. airborne weight
    2. flying weight полная взлетная масса
    allowable takeoff weight
    полная масса
    wet weight
    полная полетная масса
    1. all-up weight
    2. all-up mass поправка на взлетную массу
    takeoff mass correction
    поправка на массу
    mass correction
    поправка на массу при заходе на посадку
    approach mass correction
    порыв воздушной массы
    air gust
    посадка с превышением допустимой посадочной массы
    overweight landing
    посадочная масса
    1. landing weight
    2. landing mass 3. touchdown weight предел ограничения массы
    limiting range of mass
    радиозондовое наблюдение за состоянием воздушных масс
    rawinsonde observation
    разбивка массы
    mass breakdown
    распределение массы
    1. mass distribution
    2. weight distribution расход массы
    mass flow
    расчетная взлетная масса
    1. design takeoff mass
    2. design takeoff weight расчетная масса
    1. estimated weight
    2. calculated mass расчетная масса при рулении
    design taxiing mass
    расчетная полетная масса
    design flight weight
    расчетная посадочная масса
    1. design landing mass
    2. design landing weight рулежная масса
    taxi weight
    сертифицированная взлетная масса
    certificated takeoff weight
    система сборов по фактической массе
    weight system
    (багажа или груза) скорость движения воздушной массы
    air velocity
    температура возмущенной воздушной массы
    static air temperature
    транспортировочная масса
    shipping weight
    угол входа воздушной массы
    angle of indraft
    устойчивость воздушной массы
    air stability
    центр масс
    center of mass
    шасси, выпускающееся под действием собственной массы
    free-fall landing gear
    эксплуатационная масса
    operating mass
    энергия порыва воздушной массы
    gust load

    Русско-английский авиационный словарь > масса

  • 14 коммерческий

    авиационная коммерческая деятельность
    air commerce
    авиационное коммерческое предприятие
    airline
    аэропорт коммерческих перевозок
    commercial airport
    дальность полета без коммерческой загрузки
    zero-payload range
    дальность полета с полной коммерческой загрузкой
    commercial range
    зависимость коммерческой загрузки от дальности полета
    payload versus range
    коммерческая авиация
    commercial aviation
    коммерческая воздушная перевозка
    commercial air transportation
    коммерческая загрузка
    1. revenue load
    2. payload capacity 3. payload mass коммерческая загрузка, ограниченная по массе
    weight limited payload
    коммерческая загрузка, ограниченная по объему
    space limited payload
    коммерческая радиовещательная станция
    commercial broadcast station
    коммерческая скорость
    block speed
    коммерческая эксплуатация
    commercial service
    коммерческие воздушные перевозки
    1. commercial air transport operations
    2. revenue traffic коммерческие права авиакомпании
    traffic rights
    коммерческий авиаперевозчик
    commercial air carrier
    коммерческий воздушный транспорт
    commercial air transport
    коммерческий полет
    commercial operation
    коммерческий рейс
    1. commercial flight
    2. revenue earning flight коммерческое воздушное судно
    profitable aircraft
    коммерческое реактивное воздушное судно
    commercial jet
    кривая зависимости коммерческой от дальности полета
    payload-range curve
    лицензия на коммерческие перевозки
    commercial license
    максимально допустимая коммерческая загрузка
    available load
    муниципальный аэродром для коммерческой авиации
    municipal commercial aerodrome
    остановка с коммерческими целями
    1. traffic stop
    2. revenue stop пилот коммерческой авиации
    commercial pilot
    предел коммерческой загрузки воздушного судна
    aircraft capacity range
    свидетельство пилота коммерческой авиации
    commercial pilot license
    свидетельство старшего пилота коммерческой авиации
    senior commercial pilot license
    соглашение о взаимной коммерческой деятельности
    pool agreement
    средняя коммерческая загрузка
    average revenue load
    старший пилот коммерческой авиации
    senior commercial pilot
    участок полета без коммерческих прав
    blind sector

    Русско-английский авиационный словарь > коммерческий

См. также в других словарях:

  • ЖИВОРЫБНЫЙ ВАГОН — применяют вагоны двух типов: без принудительной аэрации воды и с установками для обогащения воды кислородом. Ж. в. без принудительной аэрации воды четырехосный товарный вагон, в котором установлены два металлических бака емкостью по 16 ж3. По… …   Прудовое рыбоводство

  • ГОСТ Р 53491.1-2009: Бассейны. Подготовка воды. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р 53491.1 2009: Бассейны. Подготовка воды. Часть 1. Общие требования оригинал документа: 3.1 аквапарк: Здание (сооружение) [или часть здания (сооружения)] с бассейном (комплексом бассейнов различного назначения), оборудованное… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ГОСТ 22990-78: Машины контактные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22990 78: Машины контактные. Термины и определения оригинал документа: 17. Автоматическая контактная машина Контактная машина, в которой загрузка свариваемых деталей, их сварка и съем осуществляются автоматически Определения… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Балкер — «Otello Manship» Балкер (сокращение bulker от bulk carrier англ. bulk  наваливать, насыпать, и carrier  перевозчик) и …   Википедия

  • Ту-4 — (сер. № 2805103), построенный на Куйбышевском авиазаводе в 1952 году единственный сохранившийся Ту 4 в России. Музей ВВС, Монино. Тип тяжёлый бомбардировщ …   Википедия

  • условия — (см. раздел 1) d) Может ли машина представлять опасности при создании или потреблении определенных материалов? Нет Источник: ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • фильтр — 3.4 фильтр (filter): Аппарат для разделения или удаления загрязнителей из сжатого воздуха или потока газа. Источник: ГОСТ Р ИСО 12500 1 2009: Фильтры сжатого воздуха. Методы испытаний. Часть 1. Масла в виде аэрозолей …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ГОСТ 20231-83: Контейнеры грузовые. Термины и определения — Терминология ГОСТ 20231 83: Контейнеры грузовые. Термины и определения оригинал документа: 41. Боковая стенка грузового контейнера Боковая часть грузового контейнера, расположенная в плоскости, параллельной продольной оси контейнера Определения… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Ту-22М — Не следует путать с Ту 22. Ту 22М …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»